NAV
  Home > Faculty > by Alphabetic Order > Faculty Members > Content

Faculty

   
LYU, Zhongshe    
 

Email: lvzhs@tsinghua.edu.cn,Z.lyu6@lse.ac.uk

Education

1999-2002  PhD from School of English Studies, Nottingham University, UK

1993-1994  MA from School of English Studies, Nottingham University, UK

1983-1986  MA from Northeast Normal University, China

1978-1982  BA from Northeast Normal University, China

Work Experience

2026- Chinese Director of Confucius Institute for Business London at the London School of Economics and Political Science (LSE)

1999-2025 Professor in the Dept. of Foreign Languages and Literatures, Tsinghua University, Beijing, China

2003-2009 Visiting Professor in the School of English Studies, Nottingham University, UK

1994-1998 Associate Professor in the Department of Foreign Languages and Literatures, Tsinghua University

1986-1992 Lecturer in the Department of Foreign Languages and Literatures, Tsinghua University

1982-1983 Assistant Lecturer in Taiyuan Industrial College, China


2002-2015 Vice Chair (Global Affairs) of the Department of Foreign Languages and Literatures, Tsinghua University

1996-1999 Vice Chair (Education) of the Department of Foreign Languages and Literatures, Tsinghua University


2020-  Vice President of Chinese Stylistics Association 中国文体学会副会长

2004-2020 Secretary-General of Chinese Stylistics Association 中国文体学会秘书长

1996-2000 Member of All-Nation Foreign Language Teaching Advisory Committee全国大学英语指导委员会委员

Research Interest

Applied linguistics and language education

Modules Taught

Stylistics

Teaching Theory and Methods

Introduction to Applied Linguistics

Discourse Analysis

English Poems

Selected Reading of English Literature

Academic Writing

Chinese Language and Culture in Nottingham University, UK (1999-2002)

Selected Publication

期刊论文

Wu, B, Lu, Z & Yuan. R (2023)“Motivation for English Medium Instruction Among Chinese University Students: The Effect of Gender, Academic Level, Attitude and Linguistic Self-Confidence” The Asia-Pacific Education Researcher doi.org/10.1007/s40299-023-00796-0

吕中舌 武斌 刘梅华 张文霞 (2021) “高等教育国际化背景下专业课英语授课的实证研究——基于清华大学的案例调查”《清华大学教育研究》6 118-128

Lu, Z & Dearden, J (2021) “Professional development in English medium instruction in higher education: A case study” in Lu, Z, Liu, M & Zhang, W (Eds.)Teaching and Researching Chinese EFL/ESL Learners in Higher Education London: Routledge 59-80

王晶晶 吕中舌 (2017)“中国理工科博士生学术英语写作作者自我指称语研究”《外语界》2 89-96

吕中舌 刘佳 (2017)“电影《日落之前》男女主角对白中的会话修正形式和功能”《外语研究》6 92-98

Lu, Z, Li, L & Ottewell, K (2016) “Rhetorical Diversity and the Implication for Teaching Academic English” The Asian Journal of Applied Linguistics 3 101-113

王晶晶 吕中舌 (2016)“中国理工科博士生学术英语写作模糊限制语研究” 《外语教学》 5 52-57

王晶晶 吕中舌 (2016)“作为学术影响力提升战略实施手段的学术英语教学” 《现代大学教育》5 104-111

吕中舌 (2016)“中国博士生英语学术写作教学研究——论文化差异对中国学生英语学术写作修辞的影响” 《清华大学教育研究》3 118-124

Lu, Z & Liu, M (2015) “An investigation of Chinese university EFL learner’s foreign language reading anxiety, reading strategy use and reading comprehension performance” Studies in Second Language Learning and Teaching 5 65-85

孙蕾 吕中舌(2014)“‘二语理想自我’ 对学习动机的影响研究——从重要性和可能性两个特性进行分析”《外语研究》2014(6):6. DOI:10.3969/j.issn.1005-7242.2014.06.010.

Lu, Z & Han, Y (2014) “Individual Performances in Peer Response: A Case Study in EFL Writing Class” in Qian, D. & Li, L. (Eds.) Teaching and Learning English in East Asian Universities:Global Visions and Local Practices Cambridge Scholar Press 100-119

吕中舌 杨元辰 (2013)“大学生英语动机自我系统及其与学习投入程度的相关性——针对清华大学非英语专业大一学生的实证研究” 《清华大学教育研究》3 118-124

吕中舌 辛继红(2009)“电影法庭辩论语言的语音特征及其文体效果——《杀死一只知更鸟》个案分析”《外语教学》30(1):35-39.

吕中舌 朱燕 (2006)“从心理描写分析《普鲁士军官》中人物的刻画” 《外语教学》27(1):4.DOI:10.3969/j.issn.1000-5544.2006.01.018.

吕中舌, 郭茜(2004)阅读:“解码的过程还是相互交流的过程”. 《外语教学》25(4): 61-64.

Books Edited

Lu, Z, Liu, M & Zhang, W (2021) (Eds.) Teaching and Researching Chinese EFL/ESL Learners in Higher Education London: Routledge

Lu, Z, Lu, Y & Backe, A. S (2012) (Eds.) Issues in English Language Teaching and Learning at Tertiary Level Hong Kong Polytechnic University

Lu, Z, Zhang, W & Crippen, A (2011) (Eds.) Issues in English Language Teaching and Learning at Tertiary Level: Asian Perspectives Hong Kong Polytechnic University

Lu, Z, Zhang, W & Adams, Paul (2010) (Eds.) ELT at Tertiary level in Asian Context: Issues and Researches Hong Kong Polytechnic University

Academic Monograph

吕中舌(2003) Readability in Reading Materials Selection and Course book Design 世界知识出版社

Textbooks Edited

吕中舌 Chief editor(2002)New English Course 4th edition Tsinghua University Press

吕中舌 1st Associate editor(1999)New English Course 3th edition Tsinghua University Press

Awards

本人作为主编出版的大学英语系列教程《新英语教程》第四版,以该教材为主要教学内容的清华大学大学英语综合课程项目荣获北京市政府颁发的2004年北京市教育教学成果一等奖;全国教育教学成果二等奖。2004年北京市精品课;2005年国家级精品课;

本人作为第一副主编出版的《新英语教程》第三版于2001年获北京市政府颁发的北京市教育教学成果二等奖;2002年获教育部颁发的全国普通高等学校优秀教材二等奖。

2004年以清华大学大学英语综合课程改革(排名第三)获得北京市教育教学成果一等奖;2005年国家级教育教学成果二等奖。

Selected Research

参加教育部重大项目(子课题负责人) 《中华文化核实核心理念跨文化诠释研究》 项目负责人:王敬慧,中华优秀传统文化优秀课题A类重大项目,起止日期:2023/12~2025/12

清华大学(自主科研)文科专项-应用研究专项,项目负责人:吕中舌,《高校EMI课程设置与教学成效研究》:专业教师视角,课题项目编号:20215080052,起止日期:20211008~20241031

清华大学自主科研项目,项目负责人:吕中舌,《中外学生英文学术论文写作之比较研究》,课题项目编号2013Z02-2,起止日期:201310~201612

Copyright © 2017 Tsinghua University. All Rights Reserved.  Address: Tsinghua University, Haidian District, Beijing, 100084. China